Pasar al contenido principal
system_breadcrumb_block
system_main_block

El Parlamento Europeo aprueba los cambios a la EUDR

Por Deepti Saksena

Esta tarde (17 de diciembre de 2025), el Parlamento Europeo (PE) ha votado en sesión plenaria a favor de aprobar el acuerdo provisional alcanzado mediante negociaciones institucionales. Las enmiendas reducen las obligaciones de los operadores y comerciantes del EUDR y posponen la fecha de aplicación del reglamento un año.

El PE votó 405 a favor, 242 en contra y 8 abstenciones, lo que supuso la adopción de las enmiendas.
 

 

¿Qué cambia?

El reglamento modificado incluye una reducción significativa de las obligaciones de los agentes intermedios en relación con la recopilación de información y la presentación de informes en el sistema de información. También se simplifican los requisitos para las pequeñas y microempresas que actúan como operadores nacionales y se dedican a sembrar, a cosechar o la cría (de ganado) de productos básicos relevantes. Es muy probable que estas entidades tengan su sede en la UE.

Las enmiendas eliminan los materiales impresos del capítulo 49 del ámbito de aplicación del reglamento, una adición introducida en una fase tardía del proceso legislativo por el PE. Además, la Comisión Europea debe llevar a cabo una «revisión de simplificación» del reglamento y presentar un informe a los colegisladores antes de finales de abril de 2026. Cuando proceda, este informe podrá ir acompañado de una propuesta legislativa, que podría simplificar aún más determinados elementos del Reglamento europeo de productos libres de deforestación (EUDR).
 

Descargue nuestra tabla comparativa del EUDR para obtener una descripción detallada de los cambios acordados.

 

Calendario legislativo

  • 21 de octubre de 2025: La Comisión Europea presentó una propuesta legislativa para modificar el EUDR (UE 2023/1115), con el objetivo de dar más tiempo para la preparación y el cumplimiento de la e idad del sistema. La propuesta también incluía medidas para reducir las obligaciones de los operadores y comerciantes descendentes dentro de la UE, y para posponer la fecha de aplicación (entrada en vigor) del EUDR.
  • 19 de noviembre de 2025: El Consejo Europeo adoptó su propio mandato en respuesta a la propuesta de la Comisión.
  • 26 de noviembre de 2025: El Parlamento Europeo siguió su ejemplo y adoptó la propuesta de la Comisión con 36 enmiendas.
  • 3 de diciembre de 2025: El diálogo tripartito concluye con un acuerdo provisional anunciado por el Consejo y el Parlamento Europeo.
 

PONTE AL DÍA: Lee nuestro análisis de noviembre de 2025 sobre la posición negociadora de las tres instituciones europeas a medida que el proceso legislativo pasaba al diálogo tripartito.


 

 

¿Qué ocurre ahora?

El Consejo también debe adoptar el acuerdo provisional. A continuación, el nuevo reglamento modificativo se publicará en el Diario Oficial de la UE y entrará en vigor al tercer día siguiente de su publicación.

 

 

Manténgase informado y obtenga orientación

Para ayudar a las organizaciones a comprender las implicaciones de estas modificaciones, Preferred by Nature organiza un seminario web sobre las modificaciones del EUDR. Únase a nosotros el 28 de enero de 2026 para conocer en detalle qué ha cambiado, por qué es importante y cuáles son las obligaciones revisadas para los operadores y comerciantes, además de participar en una sesión abierta de preguntas y respuestas para resolver sus dudas. 

Regístrese aquí    

 

 

Preferred by Nature seguirá supervisando el proceso legislativo e informando sobre cualquier novedad.

For more information, please contact:

David Hadley
Regulatory Impact Programme Director
Timothy Bender
Regulatory Impact Specialist
views_block:image_gallery_on_news-block_1
views_block:keep_discovering_more_similar_content-block_1
block_content:87eac28e-8426-4617-ad2c-3140dfa65aae
field_block:block_content:basic:body

Manténgase al día. Suscríbase a nuestro boletín.

block_content:94b41a32-a90c-4997-a533-ad66f6283cff
field_block:block_content:basic:body