Pasar al contenido principal
system_breadcrumb_block
system_main_block

La UE alcanza un acuerdo provisional para simplificar la CSDDD

Por Deepti Saksena

El 8 de diciembre de 2025, se alcanzó un acuerdo provisional para racionalizar la  Directiva sobre Diligencia Debida en Materia de Sostenibilidad Corporativa (CSDDD) y la  Directiva sobre Información Corporativa en Materia de Sostenibilidad (CSRD). El acuerdo fue anunciado públicamente el 9 de diciembre de 2025 por el Consejo de la Unión Europea y el Parlamento Europeo.

 

Antecedentes

Este proceso legislativo se remonta a febrero de 2025, cuando la Unión Europea (UE) anunció su primer paquete ómnibus para modificar la CSRD y la CSDDD mediante un único proceso legislativo. Esta iniciativa formaba parte del programa de simplificación más amplio de la UE, impulsado por la preocupación de que el lento crecimiento económico, los elevados costes de cumplimiento para las empresas y la reducción de la competitividad en la UE se deberían en parte a requisitos reglamentarios excesivamente complejos. 

Si bien el Consejo adoptó su mandato de negociación -su propuesta de enmiendas- ya en junio, el Parlamento Europeo (PE) tardó más tiempo en acordar una posición negociadora definitiva. El 22 de octubre de 2025, el PE rechazó, por votación secreta, un mandato de negociación acelerado sobre el paquete de simplificación Ómnibus I. Sin embargo, las enmiendas propuestas volvieron al pleno el 13 de noviembre de 2025, cuando PE adoptó finalmente su posición, iniciando así las negociaciones tripartitas.
 

 

¿Qué ocurre ahora?

Aunque los colegisladores han alcanzado un acuerdo provisional sobre las revisiones de la CSDDD y la CSRD, el texto aún debe ser aprobado formalmente tanto por el Consejo como por el PE. Se espera que esto tenga lugar durante la semana que comienza el 15 de diciembre de 2025. Tras su aprobación formal, la legislación se publicará en el Diario Oficial de la UE y entrará en vigor 20 días después.

 
 

¿Cómo se modificará la CSDDD?

Se recomienda cautela a la hora de dar por hecho que los pasos restantes para su adopción son un hecho consumado. No obstante, el acuerdo provisional confirma un alto grado de alineación entre las enmiendas propuestas por la Comisión Europea (CE), el Consejo y el Parlamento Europeo.

 

Para obtener un desglose detallado del acuerdo provisional, lea nuestro informe técnico
Este documento recoge las modificaciones específicas de la CSDDD incluidas en el acuerdo provisional, junto con notas explicativas.
 

For more information, please contact:

David Hadley
Regulatory Impact Programme Director
views_block:image_gallery_on_news-block_1
views_block:keep_discovering_more_similar_content-block_1
block_content:87eac28e-8426-4617-ad2c-3140dfa65aae
field_block:block_content:basic:body

Manténgase al día. Suscríbase a nuestro boletín.

block_content:94b41a32-a90c-4997-a533-ad66f6283cff
field_block:block_content:basic:body